أصدرت طبيبة الأطفال اللبنانية المقيمة في فرنسا إليان كالاس كتابها الأول، وهو سيرة ذاتية بعنوان «La pédiatrie malgré tout»، أي «طبّ الأطفال رغم كل شيء»، بحسب موقع IMLebanon.

ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أقسام. الأول عن الطفولة والمراهقة، والثاني بعنوان «ربع قرن من الشغف» عن مسيرتها المهنية في لبنان، والثالث بعنوان «من الشرق إلى الغرب، رسالة واحدة» عن تجربتها في فرنسا.

يذكر الكتاب أن كالاس فقدت والدها في حادث سير عام 1962، وكانت في الثالثة والنصف من عمرها. وبحسب الكتاب، واصلت دراستها رغم الضائقة المالية بفضل تفوّقها ومنح دراسية. وتكتب في الكتاب: «كانت ملاذي ودرعي ونَفَسي».

وبحسب الكتاب، كانت كالاس تستعد لامتحانات البكالوريا عند اندلاع الحرب الأهلية في 13 نيسان 1975. ويذكر الكتاب أن منزل العائلة في حارة حريك دُمّر، وأنها نزحت مع أسرتها. وتكتب في كتابها: «لقد سرقوا طفولتي وداسوا على مراهقتي». وتكتب أيضًا: «لقد خُلقت لأكون طبيبة، ولن تستطيع أي حرب أن تُبعدني عن هدفي».

وبحسب الكتاب، درست كالاس في مستشفى أوتيل ديو دو فرانس، ثم في باريس وليون. ويذكر الكتاب أنها تنقّلت بين لبنان وفرنسا رغم إقفال الجامعات وصعوبة التنقّل والأعباء المادية.

ووفق IMLebanon، افتتحت كالاس عيادتها في برمانا، وتخصّصت في الغدد الصماء لدى الأطفال. وبحسب الموقع، عملت مع أطفال مصابين بأمراض مزمنة، وتعاونت علميًا مع مؤسسات طبية فرنسية.

وتوضح كالاس في الكتاب أنها قرّرت الانتقال إلى فرنسا بحثًا عن حياة أكثر استقرارًا لعائلتها. وبحسب الكتاب، جاء القرار بعد الاغتيالات السياسية عام 2005 وحرب تموز 2006 والحرب السورية عام 2011، وبسبب قلقها على مستقبل طفليها.

وتروي في الكتاب ممارستها الطب في فرنسا، بما في ذلك خلال جائحة كورونا. كما تتحدث عن تأثرها بانفجار مرفأ بيروت في 4 آب 2020، وعن مساهمتها في مساعدة عائلات لبنانية عبر إرسال الأدوية من فرنسا.

وترى كاتبة المقال في IMLebanon أن أهمية الكتاب تكمن في توثيق تجربة جيل لبناني عاش الحرب والتهجير والخسارات وتمسّك بأحلامه.