في عطلة نهاية أسبوع واحدة، وعلى أرض ولاية أميركية واحدة، وقفت أميركا أمام صورتين لنفسها؛ في ديترويت، تحدث رئيس سابق عن قوة لا تحتاج دائماً إلى إطلاق الصواريخ كي تحقق أهدافها، وفي بورت هورون، تحدث رئيس حالي عن خصوم ينبغي إخضاعهم، وحلفاء يمكن الضغط عليهم، ومواطنين تصبح أسماؤهم وعقائدهم مادة للريبة. لم تكن المسافة بين المدينتين هي التي تستحق القياس،