Ce récit n'a pas été vérifié de manière indépendante. Sa source est une seule chaîne, qui n'est pas une source primaire. La chaîne Al-Marsad a rapporté sur WhatsApp que Marcel Ghanem avait adressé des propos virulents à la juge Ghada Aoun. Selon la chaîne, M. Ghanem a affirmé que Mme Aoun représente l'image d'une justice corrompue, et qu'aucune justice ne pourrait la maîtriser si elle restait silencieuse. La chaîne attribue à M. Ghanem la phrase suivante, telle qu'elle figure dans sa version : « Elle est la dure à cuire, le mâle c'est vous, si elle se tait… il n'y a pas de justice qui la maîtrise, elle est l'image de la justice corrompue ! » La chaîne a qualifié ces propos d'atteinte à la juge. Il s'agit d'une appréciation émanant de la chaîne, et non d'un fait établi. On ignore quand et où ces propos ont été tenus, le contexte complet de l'échange, la personne visée par l'expression « le mâle, c'est vous », ainsi que si Mme Aoun ou des instances judiciaires ont répondu. On ignore aussi si la citation reproduit fidèlement sa source originale.