قال علماء عرب تحدثوا إلى الجزيرة نت إن أدوات الذكاء الاصطناعي قد تواجه صعوبة في تمثيل الإنتاج العلمي العربي. وحسب هؤلاء العلماء، من أسباب هذه الصعوبة نقص البيانات العربية، والفجوات في الفهرسة وفي الاسترجاع. ويرى العلماء أن خلفيات المطورين عامل آخر قد يعوق تمثيل الأبحاث العربية في هذه الأدوات. وينسب هذا الموجز هذه الأقوال إلى ما نقلته الجزيرة نت عن هؤلاء العلماء. وتتصل أقوالهم بثلاثة عوامل: نقص البيانات، وفجوات الفهرسة والاسترجاع، وخلفيات المطورين.