A Palestinian grandmother was killed by an Israeli settler in the occupied West Bank.